设为首页添加收藏

您好! 欢迎来到深圳市邦企创源科技有限公司

微信
扫码关注官方微信
电话:0755-82876856

您的位置:裁切机 > 新闻资讯 > 技术资讯 >
技术资讯

智能型电脑裁切机操作使用说明书中英文

发布日期:2020-03-27 来源: 易拓自动裁切机 阅读量(


  智能型电脑裁切机

  Intelligent Microcomputer Cutting Machine

智能型电脑裁切机

  User Manual

  目录Catalogue

  一、产品介绍Product Introduction …….…………..2

  二、系统组成System Composition………………….3

  三、操作说明Operating Instructions…………….3-10

  四、保修卡Warranty Card.......................................11

  - 2 -

智能型电脑裁切机结构图

  微电脑裁切机使用说明书

  Intelligent Microcomputer Cutting Machine User Manual

  一、产品介绍Product Introduction

  本系统是由本司独立开发的专用运动控制系统,适用于各行业材料之

  定长裁切。

  This system is a dedicated motion control system,which is independently

  developed by our company, applicable to all kinds of materials

  fixed-length cutting.

  本机特点如下:

  The machine features are as follows:

  1.本机广泛适用于电子行业、汽摩配行业、电器、电机、玩具、变压

  器等行业,可用于热缩管、硅胶管等管类;松紧带、粘扣带等带类;

  PVC 胶片、塑料片等片类;绝缘纸、青稞纸等纸类;反射膜、塑料膜

  等膜类;排线、电线等线类;铜箔、镍片等金属类等之定长裁切,在

  同类产品剪切机中,其价格最低廉、性能最稳定、操作最方便,赢得

  了用户的好评!是您最理想、最实惠的首选设备!

智能型电脑裁切机产品配件图

  The microcomputer cutting machine is widely used in electronics industry,

  auto industry, electrical appliances, motors, toys, transformers and other

  industries, which can automatically do fixed-length cutting for Tube like

  heat shrinkable tube and silicone tube etc., Belt like elastic belt and velcro

  belts etc., Sheet like PVC film and plastic sheet etc., Paper like insulating

  paper and barley paper etc., Membrane like reflective film and plastic film

  etc., Wire class like cable and wire etc., Metal sheet like copper foil and

  nickel sheet etc. ,which is your best choice.

  2.高速步进马达精确控制切段长度;走带长度、速度可调;

  High-speed stepper motor can precisely control the length of the material

  belt and the speed is adjustable.

  - 3 -

  3.裁刀时间保护;总数确定;分把确定;分把暂停时间可调;

  With cutter blade protection, the total number& batch setting; batch to

  pause time are adjustable;

  4.备有各种手动操作,方便调试;

  With a variety of manual operation, easy debugging;

  5. LCD 大屏直观显示;操作简约方便;

  LCD large-screen visual display: simple and convenient operation

电脑裁切机产品配件说明

  二、系统组成System Composition

  组件:主控板、按键板、240X64 液晶屏、步进驱动器、步进电机、

  减速电机及减速器

  Components: main control board, keypad board, 240X64 LCD, stepper

  drive, stepper motor, geared motor and reducer

电脑裁切机ARM控制系统

  三、操作说明Operating Instructions

  1、各键功能:keys functions

  前进Forward

  → :按此键滚轮正转进料。

  Press this button the roller will run clockwise to send the

  material belt forward

  后退Backward

  ← :按此键滚轮反转退料。

  Press this button the roller will run counterclockwise, the

  material belt will move backwards

  清除/裁刀Clear/Cutter blade

  CLR :在待机状态下,按此键刀座上下单动1 次,送料时若刀口挡

  料,可按此键使刀片向上移动,刀口张开即可。并可用来清

裁切机操作面板

  - 4 -

  除卡料.

  In standby mode, press this button the cutter blade will move up

  or down, when feeding material belt, if the cutter blade’

  location is low, press CLR button to make it move up is ok. if

  the material belt get stuck, press CLR key to clear it.

  若在设定画面可用来清除错误数值。

  If on the setting screen, press CLR key to clear the error value.

  长度Length

  LEN :先按此键之后,其次按清除键,再按数字键,最后设定目标

  长度值。

  Press LEN button firstly, press CLR key secondly, and then

  press the number keys to set the value of the length that you

  want to cut.

  速度Speed

  SPD :此按键代表送料速度,切刀速度按功能键+数字2 设定。按

  此键之后,再按数字键可在00~99 之间设定速度,数字越大

  速度越快,反之速度越慢。

电脑裁切机功能按键

  The SPD button here represent the feeding speed, cutter blade

  speed can be set by pressing the “FUN” key + “2”key. press this

  SPD button, then press the number keys to set the speed value

  between 00 to 99, the higher the value, the faster the speed,on

  the contrary, slower speed。

  批量Batch

  UNIT : 按此键之后,再按清除键,再按数字键设定批量,范围在

  0~999 之间,若数量设为0,则不会暂停。

  Press this button firstly, press the CLR key secondly, then press

  the number keys to set the value of batch(UNIT) between 0 to

  999, if set the batch(UNIT) value as 0, it will not suspend

  总数Totals

  TOL :按此键之后,按清除键,再按数字键设定总数。

  Press this button firstly, press the CLR key secondly, then press

  - 5 -

  the number keys to set the totals。

  裁刀Cutter Blade

  CUT :按此键之后,按清除键,再按数字键设定裁刀的裁刀次数

  (经常设置为1)。

自动裁切机料槽

  Press this button firstly, press the CLR key secondly, then press

  the number keys to set the cut times of cutter blade, which is

  usually set as 1.

  注:以上每设定数字后,必须按一次确定(SET)键储存设

  定值,若欲返回主画面,按停止(STOP)键即可返回。

  Note: Each time after setting figures, you must press the

  “SET” button again to save it. If you want to return to the main

  screen, press the “STOP” button is ok .

  归零Clear Memory

  CMP :按此键即可清除已裁切次数显示。

  Press this button you can clear the display of cut times

  启动Run

  RUN :按此键即可开始工作。

  Press this button the machine will start work.

  功能Function

  FUN :设定几个特殊的参数。

  Set several special parameters。

裁切机刀片

  2、操作说明Operating Instructions:

  1)功能+数字0:(先按“功能”键,再按数字“0”,以下操作同此,

  不再赘述) “批量暂停时间设定”,即当裁切完成批量设定的数值时

  暂停的时间,设置范围1~9 秒。若设定值为0,则会一直裁切至总数

  完成时才停机,需按一次归零(CMP)键,再按启动(RUN)键才能再

  启动。

  FUN+0 ( Press the “FUN” key firstly and then press the number

  “0”key , the following operations are just same, don’t state again)

  =“Batch Pause Time Setting”,it means the pause time that the set value in

  - 6 -

  one batch is completed, which can be set from 1s to 9s. If the number set

  as 0, it will not stop until the totals is over, you should press “clear

  memory” (CMP) again, and then press RUN key once again to re-start

  2)功能+数字1:“长度补偿设定”,因不同材料摩擦系数不一样,若

  设定长度与实际长度有误差时,可用此功能补偿。

  补偿值=设定值—实际值

  例如设定值是100mm ,实际出来值是90mm ,那么补偿值=100-90=10

  注意:此时补偿值应设定为100mm ,因为000 最后一个0 代表是0.1mm

异形裁切机调压螺丝

  FUN+1=“Length Compensation Setting”.For the elasticity coefficient of

  different materials are different, if there is a little deviation between the set

  length and actual length. You can use this function to amend, just as

  follows:

  Compensation Value=Set length-Actual length. for example, the set

  length is 100mm,but the actual length is 90mm,then the Compensation

  Value=100-90=10,but you should input the compensation value as

  100(Note:the last “0”in “000” represent 0.1mm)

  3)功能+数字2: “裁刀速度设定”,设定裁刀下切的速度,速度越

  小力度越大。初值为50,可根据材料硬度调节。

  FUN+2 =“Cutter Speed Setting”(which just shows CUT SPD for short on

  the operation panel).You can set the speed of the cutter move downward,

  the lower the speed, the greater the power. The initial number is 50, which

  can be adjusted according to the hardness of the material.

  4)功能+数字3: “步长”,即在待机状态下,每按一次“→”或“←”

  键时,料带所运行的长度值。(手动送料、退料时比较方便)

  FUN+3=“Step length Setting”, which means in the standby mode, each

  time you press the "→" or "←" key, the length of the material belt

  run(which is not frequently used but convenient when you feed the

  material belt forward by hand)

  - 7 -

裁切机送料

  5)功能+数字4:按下“功能”键和数字4,屏幕左上角会出现“F4”,

  如图所示,再按“确定”键即可恢复出

  厂设置,即送料速度:50 切刀速度:50 长度:30 步长:5

  FUN+4=“Restore the factory settings”. after pressing “FUN” key and

  number 4,“F4” will show on the upper left corner of the LCD screen, then

  press the “SET” button is ok..which shows Feeding Speed:50. Cutter

  Speed:50. Length:30. Step length:5

  6)举例说明For Example:

  长度、速度、总数、批量、切刀速度、步长等设置方法类似,现以长度

  设置为例.

  The settings methods of Length, Speed, Tol, Unit, Cutter speed ,Step

  length are similar, let’s take the length setting as example.

  长度值设置步骤:先按下长度键+再按清除键(清除上次操作设置记

  录)+输入欲设定数值+最后按确定键,其他功能键以此类推。

  Steps of Length Setting: Firstly, press LEN key. Secondly: press CLR

  key(to clear the the value of last setting or mistake value) .Thirdly, input

  the length value you want to set. Lastly, press SET key to save. Other

  function keys setting are just the same way.

  例如:需裁剪长度是90.5mm, 欲按分批和不分批两种方法各裁切5000

  条,具体操作如下:

  For example: The length you need to cut is 90.5mm,and you want to cut

  5000pcs in total just according to in batches and not in batches. The

  specific operation as follows

  ● 打开电源,进入操作画面,按图示操作按键并按以下步骤依次操作:

  - 8 -

裁切机电机

  Turn on the power, enter the operation screen, press the corresponding

  keys and do as the following steps:

   长度0 9 0 5 确定

   裁刀1 确定

   速度按数字键确定

  操作面板上速度按键代表送料速度,切刀速度按功能键+数字2 设定。

  应选择合适的速度,速度由00~99 分成100 个速度段,您可以按需设

  置,数值越大速度越快,当材料伸缩性较大时或整卷材料较重又无辅

  助送料机配合时,速度应选择较慢.

  The SPD on the operation panel represent the feeding speed, cutter speed

  can be set by pressing the “FUN” key + “2” key. to select a suitable speed,

  the speed is divided into 100 speed ranges from 00 to 99,you can set the

  value you need, the larger the value, the faster the speed. when the

  material elasticity is larger or the entire roll of material is heavy but

  without auxiliary feeding equipment, you should select a slower speed.

  一、分批裁切Cutting in batches:

  若按每批1000 条,分5 批裁切,批量暂停时间3 秒,总计裁切5000

  条,操作如下:

  If each batch of 1000pcs, cut in 5 batches, set the batch pause time as 3

  seconds, the total number of cutting is 5000pcs, the operation is as

  follows:

  LEN 9 0

  1 SET

  0

  CUT

  5 SET

  SPD 00~99 SET

  - 9 -

   总数1 0 0 0 确定

  此处总数代表每一批次的数量是1000 条

  Here the TOL number1000 pcs represent each batch’s cutting quantity

   批量0 5 确定

  分几批裁切,批量值设置为几即可。如分5 批裁完5000,此处设置为

  5。批量暂停时间设置为3 秒(可在0~9 秒之间自行设定)。每切完1000

  条,机子即暂停3 秒再进行下一批次的动作直到总数5000 完成。

  Cutting in how many batches, set the batch value as what is ok. e.g., cut in

  5 batches, set the batch value as 5 is ok, and set the batch pause time as 3

  seconds(you can set it from 0 to 9 seconds).Then each time after cutting

  1000pcs,the machine will pause 3 seconds and then execute the next batch

  action till the tol 5000pcs is completed.

电脑冷切带机刀片

  二、不分批次裁切:Not in batches cutting

  若需要不分批裁完5000 条,则把总数设置为5000,批量设置为1 即

  可,切到5000 机器停止。操作如下:

  If you don’t need to cut 5000pcs in batches, then set the Tol number as

  5000 and set the batch quantity as 1 is ok, then cut to 5000pcs the machine

  will stop. the operation is as follows:

   总数5 0 0 0 确定

   批量0 1 确定

  但在此设置下,裁切数量完成后,若再进行其他操作,需按机器屏幕

  TOL 1 0 0 0 SET

  UNIT 0 5 SET

  TOL 5 0 0 0 SET

  UNIT 0 1 SET

  - 10 -

  提示先对机子进行“归零”操作(即按CMP 归零键),再进行其他操

  作(可参见Page5 操作说明中1)功能+数字0)

  But in this setting, after the cutting quantity is completed, if you want to

  execute other operations, you should press CMP key to clear the machine

  memory just according to the machine screen prompt and then execute

  other operations(please refer to page 5 the operating instructions:1)FUN+0

  operation)

   完成以上设置后按停止(STOP)键, 退出设置模式, 此时画面上将显

  示您所设定的各项参数.

  After the above settings, press the stop (STOP) key to exit the setup mode.

  then the operation interface will display the parameters that you set.

   若发现设置错误, 例如, 长度设定成了900.5m/m, 其它正确, 即可重

  复第1 步进行更正.

  If set incorrectly, for example, the length is set as 900.5mm but other

  settings are right, .you can only repeat step 1 to make corrections

   置入材料:调整好导轨,导轨固定材料,使材料不会左、右偏移,

  但请勿将材料夹住,以免影响到材料裁切长度的精确度.

  Implant the material:adjust the material guide, fix the material and make

  sure the material doesn’t move right or left, but don’t nip the material, so as

  not to affect the accuracy of the cutting length

   将需切材料送至上滚轮与下滚轮接触处, 按前进键, 使材料前进至

  超过刀口位置, 按启动(RUN)键, 此时您已实现了材料裁切自动化

  Send the material you need to cut to the contact of the upper roller and the

  lower roller, and then press the “→”key till the material exceed the cutter

  blade, press the “RUN” key, and now you have achieved material cutting

  automation.

  - 11 -

电脑切带机面板

  保修卡

  用户名称: 用户地址:

  机器型号: 用户电话:

  购机日期: 经销商盖章:

  用户须知:

  一、由购机之日起保修叁年,终生维护。

  二、下列情况不在保修范围内:

  (1)曾因错误操作,疏忽使用,自然灾害引起的机器损坏。

  (2)因操作不正常导致机件失灵。

  (3)曾被非本公司技术人员拆开或修理的机器。

  (4)使用非本公司消耗品或配件而引起的损坏。

  (5)使用非本公司规定电压而引起的损坏。

  (6)天灾或不可抗拒因素。

  三、除此保证外,其他任何商号及人士发出有关之保修卡,均不为本公司

  认可。

  四、请妥存此卡及正式购货收据,于维修时一并出示于本公司人员查阅,

  为有效。

  五、本卡如没有购买商号印章及购机日期,则自动失效。

  沿  此  线  剪  下

  - 12 -

自动电脑切带机细节图

  电脑裁切机安装图及配件清单

  配件Accessories:

  1)左右压簧螺丝一对

  A pair of left and right pressure spring screws

  2)提手一根

  Carrying handle one

  3)料架一个并配齐孔位螺丝(前孔套在机体内螺丝上)

  One Material rack with screws

  4)卡料盘一对,配齐孔位螺丝

  A pair of material lock trays with screws

  5)电源线一条

  Power line one

  6)大小扳手一对

  Spanners two

  7)说明书一本

  User manual one

  专业从事自动化设备的研发生产和销售,主要产品有全自动电脑裁切设备,全自动电脑热切设备。广泛应用于服装纺织、工业面料、印刷包装、电子器械、家居装饰、食品医药等众多行业

  温馨提示:

  1)关于“误差”:因每种材料摩擦系数不一样,若您材料切出来的实际长度与您的预设长度有出入时,可按如下公式进行补偿:

电脑裁切机误差补偿

  2)此款智能型裁切机新增“复位”功能,您再毋需为操作乱机子而烦恼,按“功能”键+数字“4 ”键即可一键复位,智能高效,具体操作如下 :

裁切机复位功能说明

  3)关于配件:当您收到机子时,请按下图清单核对配件是否齐全。

电脑裁切机配件清单


分享到

新浪微博

分享到

朋友圈

分享到

QQ空间